Posts

शिष्टाचारः

  हरिः ॐ !  Hello  ! सुप्रभातम् ।* Good morning. नमस्कारः/प्रणामः ।  Good afternoon/Good evening. शुभरात्रिः । Good night. धन्यवादः ।  Thank You. स्वागतम् ।  Welcome. क्षम्यताम् ।  Excuse/Pardon me. चिन्ता मास्तु । Dont worry. कृपया ।  Please. पुनः मिलामः । Let us meet again. अस्तु ।  All right./O.K. श्रीमन् ।  Sir. मान्या/आर्या ।  Lady. साधु साधु/समीचीनम् ।  Very good.

मिलनम् (Meeting )

  भवतः नाम किं ?  What is your name? (masc.) भवत्याः नाम किम ?  What is your name? (fem.) मम नाम ___ ।  My name is ___ एषः मम मित्रं ___।  This is my friend ___ एतेषां विषये श्रुतवान्  I have heard of them एषा मम सखी ___।  This is my friend ___. भवान् किं (उद्योगं) करोति ? What do you do? (masc.) भवती किं (उद्योगं) करोति?  What do you do? (fem.) अहम् अध्यापकः अस्मि ।  I am a teacher (masc.) अहम् अध्यापिका अस्मि ।  I am a teacher.(fem.) अधिकारी  Officer; उट्टङ्ककः Typist तंत्रज्ञः  Engineer; प्राध्यापकः  Professor लिपिकः  Clerk न्यायवादी  lawyer विक्रयिकः  Salesman; उपन्यासकः  Lecturer अहं यन्त्रागारे कार्यं करोमि । I work in a factory. कार्यालये  in an office; महाविद्यालये  in a college वित्तकोषे  in a bank; चिकित्सालये  in a hospital उच्चविद्यालये  in a high school; यन्त्रागारे  in a factory भवान्/भवती कस्यां कक्षायां पठति ?  Which class are you in...

सरल वाक्यानि ( Simple sentenes )

  तथैव अस्तु । Let it be so/so be it. जानामि भोः । I know it. आम्, तत् सत्यम् ।  Yes,that is right. समीचीना सूचना । A good suggestion indeed. किंचित् एव ।  A little. किमर्थं तद् न भवति ? Why can't that be done ? भवतु नाम ।  Leave it at that. ओहो ! तथा वा ?  Oh! Is that so ? एवमपि अस्ति वा ?  Is it like this ? अथ किम् ?  Then ? नैव किल !  No भवतु ! Yes आगच्छन्तु ।  Come in. उपविशन्तु ।  Please sit down. सर्वथा मास्तु ।  Definitely no. अस्तु वा ? Can that be so ? किमर्थं भोः ?  Why ? प्राप्तं किल ?  You have got it, haven't you ?

सामान्य वाक्यानि ( Ordinary sentences)

प्रयत्नं करोमि । I will try. न शक्यते भोः । No, I can't. तथा न वदतु ।  Don't say that. तत्र कोऽपि सन्देहः नास्ति । There is no doubt about it. तद् अहं न ज्ञातवान् ।  I didn't know that. कदा ददाति ?  When are you going to give me ? अहं कथं वदामि {\rm `}कदा इति{\rm '} ?  How can I say when ? तथा भवति वा ?  Can that be so ? भवतः समयावकाशः अस्ति वा ?  Are you free ? अद्य भवतः कार्यक्रमः कः ?  What are your programmes for today ? अरे ! पादौ / हस्तौ किं अभवत् ?  Oh! What happened to your legs/arms? बहुदिनेभ्यः ते परिचिताः ।  I have known him for long ( shouldn't be'them' for 'him'? May be plural'te' is used for a VVIP)) तस्य कियद् धैर्यं/धार्ष्ट्यम् ?  How dare he is ? भवान् न उक्तवान् एव । You have not told me.. अहं किं करोमि ? What can I do ? अहं न जानामि । I don't know. यथा भवान् इच्छति तथा । As you wish/say. भवतु, चिन्तां न करोतु  Yes, don't bother. तेन कि...