चलनचित्रम् ( Film )

 मासे कति चित्राणि पश्यति ?

How often do you go to films in a month ?

द्विवारं त्रिवारं वा ? 

Twice or three times ?

चित्रमन्दीरं पूर्णम् आसीत् ।

It was house-full.

महान् सम्मर्दः आसीत् ।

There was a lot of rush.

चीटिका न लब्धा वा ? 

couldn't you get a ticket ?

चित्रं कथं आसीत् ?

How was the film ?

करमुक्तं इति दृष्टवान् । 

I just saw that it is tax-free.

कः निर्देशकः ?

Who is the director ?

तर्हि समीचीनं एव स्यात् ।

In that case it should be good.

संवादः समीचीनः/कथा समीचीना अस्ति ।

The dialogue/story is good.

एतद् द्वितीयवारं पश्यन् अस्मि ।

I am seeing it for the second time.

एकमपि चित्रं सम्यक् नास्ति ।

Not a single film is good.

परह्यः एव दृष्टवान् अहम् ।

I saw it the day before yesterday.

केवलं निस्सारं, जामिता भवति ।

Just bogus, terribly boring.

तर्हि किमर्थं द्रष्टव्यम् ?

Why should you see it then ?

मयापि एकवारं द्रष्टव्यम् ।

I must see it once myself.

सर्वे मिलित्वा गतवन्तः वा ?

Did you all go together ?

केवलं धनं व्यर्थम् ।

Just waste of money.