छात्राः ( Students)

 अत्रैव कलाशालायां पठामि ।

Studying in a college here.

सिद्धता कथम् अस्ति ? 

How is your preparation ?

पाठ्यभागः एव न समाप्तः ।

Portions have not been completed.

गणितश्रवणमात्रेण मम शिरोवेदना । 

Mathematics is a head-ache to me.

गाढं अभ्यासः वा ? 

Studying very hard ?

अद्य किमपि न पठितवान् एव । 

Couldn't read much today.

मम अक्षराणि न सुन्दराणि ।

My handwriting is not good.

एतां कादम्बरीं पठितवान् वा ?

Have you read this novel ?

बहु सम्यक् अस्ति । 

It is very interesting.

बहु पूर्वमेव पठितवान् । 

I read it long ago.

शीघ्रं पठित्वा ददामि भोः । 

I'll return it early after reading.

अद्य उत्थाने विलम्बः सञ्जातः ।

Got up a bit late today.

अहं गृहे एव त्यक्त्वा आगतवान् । 

I have left it at home.

अद्य तु विरामः । 

Today is a holiday, anyway.

भवतः वर्गशिक्षकः कः ? 

Who is your class teacher ?

अद्य समवस्त्रेण गन्तव्यं वा ? 

Do we have to go in our uniforms today ?

यावत् शालां गतवान् तावत् घंठा ताडिता ।

The bell went by the time I reached school.

श्रीमन्, अन्तः आगच्छामि वा ? 

May I come in, sir ?

श्रीमन्, विशेषकक्ष्यां स्वीकरोति वा ?

Are you going to take a special class,sir ?

लेखनीं एकवारं ददाति वा ? 

May I borrow your pen ?

टिप्पणीं किञ्चित् ददाति वा ? 

Would you kindly lend me your notes ?

ह्यः एव गिरीशः स्वीकृतवान् । 

Girish borrowed it yesterday.

अहं तद्दिने वर्गं न आगतवान् आसम् ।

I did not attend the class that day.

आगच्छतु भोः, क्रीडामः । 

Come on, let's play.

पठनीयं बहु अस्ति भोः । 

I have a lot to read, you know.

किं मम पठनीयं नास्ति वा ? 

Do you think I don't have anything to read ?

पदवी अशीतितमे वर्षे समापिता वा ? 

Did you take your degree in the year 1980 ?

सम्यक् न स्मरामि भोः । 

I do not remember exactly.

तिष्ठतु, अहं स्मरामि तत् ।

Wait, I know it.

श्वः आरभ्य सहाध्ययनं कुर्मः । 

Let us do combined study from tomorrow.